Wizara ya Nishati na Madini inapanga kushirikiana na Kampuni ya Mitsub翻訳 - Wizara ya Nishati na Madini inapanga kushirikiana na Kampuni ya Mitsub英語言う方法

Wizara ya Nishati na Madini inapang

Wizara ya Nishati na Madini inapanga kushirikiana na Kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power System ya Japan katika kuendeleza sekta ya nishati nchini.


Rais wa Kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, Takato Nishizawa (Kulia), akitoa ufafanuzi kuhusu shughuli zinazofanywa na Kampuni yake kwa Wataalamu wa Wizara ya Nishati na Madini (Kushoto), wakati wa Kikao kilichokutanisha pande hizo mbili Makao Makuu ya Wizara jijini Dar es Salaam, Mei 12, 2015 kwa lengo la kujadili ushirikiano katika sekta ya nishati.

Kamishna Msaidizi wa Umeme wa Wizara, Mhandisi Innocent Luoga aliyasema hayo mapema leo baada ya kukutana na uongozi wa juu wa kampuni hiyo, Makao Makuu ya Wizara jijini Dar es Salaam.

Mhandisi Luoga alisema katika kikao hicho, Ujumbe wa kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power Systems Ltd uliwasilisha mapendekezo ya matumizi ya teknolojia ya kisasa ya kufua umeme kutokana na vyanzo mbalimbali ikiwemo makaa ya mawe, jotoardhi na gesi.


Wataalamu wa Wizara ya Nishati na Madini (Kushoto) wakiwa katika Kikao na Wataalamu wa Kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power System Ltd (Kulia). Kikao kilijadili kuhusu ushirikiano katika sekta ya nishati na kilifanyika Mei 12, 2015 Makao Makuu ya Wizara, Dar es Salaam.

“Sisi kama Serikali, kupitia taasisi zetu tumeona ni vema tushirikiane na Kampuni hii ambayo inajishughulisha na kutengeneza mitambo ya kufua umeme wa gesi, makaa ya mawe na jotoardhi kwa kutumia teknojia ya kisasa. Hii ni kutokana na vyanzo vipya vya umeme tulivyonavyo hususan makaa ya mawe na jotoardhi, ambavyo hatujaanza rasmi kuvitumia kuzalisha umeme,” alisema Kamishna Luoga.

Aliongeza kuwa, lengo la Serikali ni kuhakikisha umeme wa kutosha, wa uhakika na wa bei nafuu unazalishwa na kusambazwa nchini ili kuwaletea wananchi maendeleo na hivyo kuinua pato la Taifa kwa ujumla.


Makamu Rais wa Kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, Satoshi Uchida (Kulia), akifafanua jambo kwa Wataalamu wa Wizara ya Nishati na Madini, wakati wa kikao baina yao kilichojadili ushirikiano katika sekta ya nishati. Kikao kilifanyika Mei 12, 2015 Makao Makuu ya Wizara jijini Dar es Salaam.

Alisema kuwa, Kampuni hiyo ilishafanya majadiliano kuhusu ushirikiano katika sekta ya nishati na taasisi zilizo chini ya Wizara ambazo ni Shirika la Umeme Tanzania (Tanesco), Shirika la Maendeleo ya Petroli Tanzania (TPDC), Kampuni ya Uendelezaji Jotoardhi Tanzania (TGDC) pamoja na Shirika la Madini la Taifa (STAMICO).

Akizungumzia kuhusu faida za matumizi ya teknolojia hiyo ya kisasa inayotumika kufua umeme, Kamishna Luoga alizitaja kuwa ni pamoja na kuwa rafiki wa mazingira, kuwezesha uhakika wa kufua umeme kwa bei nafuu pamoja na kufua umeme kwa ufanisi mkubwa.


Rais wa Kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, Takato Nishizawa (Kulia), akitoa ufafanuzi kuhusu shughuli zinazofanywa na Kampuni yake kwa Wataalamu wa Wizara ya Nishati na Madini (Kushoto), wakati wa Kikao kilichokutanisha pande hizo mbili Makao Makuu ya Wizara jijini Dar es Salaam, Mei 12, 2015 kwa lengo la kujadili ushirikiano katika sekta ya nishati.

Awali, katika kikao hicho baina ya Wizara na Kampuni hiyo, Rais wa Kampuni, Takato Nishizawa alisema kampuni yake iko tayari kutoa mafunzo ya namna ya kutumia mitambo yao inayotumia teknolojia hiyo ya kisasa kwa Wahandisi wa kitanzania.

Aidha, Nishizawa alitoa mwaliko kwa wataalamu hao kutoka Tanzania, kutembelea mitambo hiyo huko Japan kwa lengo la kujifunza zaidi.

Katika hatua nyingine, ilielezwa kuwa Kampuni ya Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, tayari imeingia mkataba na Kampuni ya Sumitomo ambayo inatekeleza Mradi wa Kufua Umeme wa gesi wa Kinyerezi II unaofikia kiasi cha Megawati 240, kwa kazi ya kufunga mitambo ya kufua umeme (gas turbines) aina ya Hitachi.
3778/5000
ソース言語: スワヒリ語
ターゲット言語: 英語
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
Ministry of Energy and Mines plans to cooperate with the company Mitsubishi Hitachi Power System of Japan in developing the energy sector in the country. President of the Company Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, neatness Nishizawa (Right), citing the definition of the activities performed by the Company its Experts Ministry of Energy and Mines (left), during a meeting kilichokutanisha two sides Headquarters of the Ministry in Dar es Salaam, May 12, 2015 to discuss cooperation in the energy sector. Commissioner Assistant Electrical Department, Engineer Innocent Luoga he says These early today after a meeting with the top management of the company, the headquarters of the Ministry of Dar es Salaam. Engineer Luoga said at the meeting, delegation of company Mitsubishi Hitachi Power Systems Ltd was presented proposals to use modern technology to wash electricity from various sources, including coal, gas jotoardhi. Experts of the Ministry of Energy and Mines (Left) while in session and Mitsubishi Company Experts Hitachi Power System Ltd (Right). The meeting discussed the issue of cooperation in the energy sector and was held May 12, 2015 Headquarters of the Ministry, Dar es Salaam. "We as a government, through our institutions have found it better to cooperate with this Company which deals with forming presses to forge electricity gas, coal jotoardhi stones and using the technology to date. This is due to new sources of electricity we have, especially coal and jotoardhi, that we begin official use to generate electricity, "said Commissioner Luoga. He added that the aim of the Government is to ensure enough electricity, effective and affordable is produced and distributed in to bring citizens development and thus raise national income in general. The Vice President of the Company Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, Satoshi Uchida (right), revealing it to the experts of the Ministry of Energy and Mines, during a meeting between them kilichojadili cooperation in industry energy. The meeting was held May 12, 2015 the Ministry Headquarters in Dar es Salaam. He said that the company ilishafanya talk about cooperation in the energy sector and institutions under the ministry which is Tanzania Electricity Agency (Tanesco), the Organization of Tanzania Petroleum Development (TPDC), the Company Promotional Jotoardhi Tanzania (TGDC) and the Agency for Mineral National (STAMICO). Speaking about the benefits of the use of such technology to modernize used to wash electricity, Commissioner Luoga he mentioned that include being environmentally friendly, enabling sure to wash electricity at affordable prices with even generating electricity with high efficiency. The President of the company Mitsubishi Hitachi Power System Ltd, neatness Nishizawa (Right), citing the definition of the activities performed by the Company it to experts of the Ministry of Energy and Mines (Left) , during a meeting kilichokutanisha two sides Headquarters of the Ministry in Dar es Salaam, May 12, 2015 to discuss cooperation in the energy sector. Initially, in the meeting between the Ministry and the company, the President of the Company, neatness Nishizawa said his company is ready to provide training on how to use their plants using the same technology modern engineers Tanzania. In addition, Nishizawa gave an invitation for those professionals from Tanzania, visiting plants in Japan for the purpose of learning more. At some point, it was stated that Mitsubishi company Hitachi Power System Ltd, has already entered a contract with the company which is implementing the project Sumitomo Electric Gas Washing of Kinyerezi II is reaching the amount of 240 MW, with the task of washing electrical installations (gas turbines) type of Hitachi.






























翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com